L’associazione carrosserie suisse – sezione Ticino è l’associazione professionale di riferimento per il settore della carrozzeria. Attiva principalmente nell’ambito della formazione, offre percorsi di formazione continua e organizza la formazione professionale di base per la parte pratica (corsi interaziendali), in concertazione con la Divisione della Formazione Professionale (DFP) del Cantone Ticino.
Siamo alla ricerca di un/una collaboratore/trice affidabile e motivato/a con almeno 10 anni di esperienza lavorativa, per ricoprire un ruolo centrale nelle attività amministrative della nostra associazione di categoria. La risorsa si occuperà principalmente di compiti di segretariato e contabilità (cifra d'affari indicativa di 700'000 CHF), con un grado di autonomia commisurato all’esperienza e alle competenze. Sarà possibile prevedere una posizione part-time (60-80%).
Principali responsabilità:
Amministrazione e segretariato
- Gestione della corrispondenza in entrata e in uscita.
- Accoglienza telefonica e supporto agli associati.
- Organizzazione e coordinamento di riunioni, assemblee ed eventi anche fuori orario d’ufficio.
- Redazione di verbali, lettere, rapporti e documentazione amministrativa.
- Gestione degli archivi cartacei e digitali.
- Aggiornamento delle banche dati e degli elenchi associativi.
Contabilità e finanze
- Tenuta della contabilità generale.
- Gestione stipendi.
- Preparazione della documentazione per la chiusura annuale in collaborazione con l’ufficio di revisione.
- Elaborazione di report finanziari periodici per il Coordinamento e il Comitato.
Supporto organizzativo ed operativo
- Collaborazione con il Coordinatore e gli organi dell'associazione.
- Coordinamento amministrativo di progetti e attività associative.
- Gestione delle relazioni con enti, fornitori e partner istituzionali.
Requisiti richiesti
Formazione ed esperienza
- Formazione commerciale o amministrativa con AFC.
- Comprovata esperienza professionale di almeno 10 anni in ambito amministrativo e contabile.
- Solide conoscenze della contabilità finanziaria e gestionale.
- Esperienza nella gestione autonoma delle attività d’ufficio.
Competenze linguistiche
- Ottima conoscenza della lingua italiana, sia scritta che orale.
- Buona conoscenza del tedesco (requisito necessario).
Competenze informatiche
- Ottima padronanza degli applicativi Microsoft Office (Word, Excel, Outlook).
- Familiarità con programmi di contabilità e gestionali amministrativi.
- Attitudine all'utilizzo di strumenti digitali e piattaforme collaborative.
Compiti su richiesta
- Esecuzione di eventuali ulteriori compiti definiti in base alle strategie associative su mandato delle commissioni, del comitato, del coordinatore o dei docenti.
- Ogni altra attività attinente alle funzioni di segretariato, contabilità o supporto organizzativo alle attività associative e formative.
Retribuzione: CHF47’000.00 - CHF70’000.00 all'anno
Benefit:
- Affiancamento
- Congedo parentale
- Parcheggio libero
Domande di preselezione:
- Domiciliato/a in Svizzera?
- Termine per l'invio delle candidature: 16.08.2026
- Data di inizio prevista: 01.10.2026
- In possesso della patente di guida della categoria B.
Lingua:
Sede di lavoro: Di persona
