Bei ABB unterstützen wir Industrien dabei, effizienter und sauberer zu arbeiten – und jede einzelne Person trägt hier dazu bei. Wir bieten allen Mitarbeitenden die Möglichkeit, Verantwortung zu übernehmen und die eigene Entwicklung aktiv voranzutreiben. Gemeinsam entstehen Lösungen, auf die alle stolz sein können. Wir suchen engagierte Talente, um gemeinsam die Welt voranzutreiben.
Diese Position berichtet an:
EL Sales Supp. Mgr.-Configur.&Quotation
__
Votre rôle et vos responsabilités
Dans ce poste de Bid & Proposal Engineer – Distribution moyenne tension Products and Solutions - vous jouez un rôle central dans le processus commercial des solutions moyenne tension. Vous collaborez étroitement avec les équipes de vente, nos fournisseurs et nos clients tout au long des phases de consultation et d’appel d’offres.
Vous contribuez directement à la qualité et à la compétitivité de nos offres en combinant expertise technique, sens commercial et rigueur d’exécution.
Le modèle de travail pour ce rôle est: hybride.
Ce rôle contribue activement au développement de la base installée moyenne tension chez nos clients au sein de la division Distribution Solutions – ABB Electrification Suisse.
Vos principales responsabilités
Coordonner les demandes d’offres et assurer le respect des délais tout au long du processus d’appel d’offres
Analyser les cahiers des charges, spécifications techniques et exigences clients sous les angles technique et commercial, et sélectionner les solutions et produits les plus adaptés en fonction des besoins clients et du portefeuille de solutions
Définir les stratégies d’offre en collaboration avec les équipes commerciales, d’ingénierie et de gestion de projet, et mener les négociations avec les fournisseurs durant la phase d’offre
Réaliser les calculs des coûts et structurer la documentation technique et commerciale des offres (descriptions produits, services, livrables)
Votre profil
Vous êtes titulaire d’un diplôme en génie électrique ou d’une formation équivalente (HES, école d’ingénieurs ou formation technique supérieure)
Expérience confirmée en environnement technique industriel, idéalement dans la gestion d’offres ou de projets
Vous faites preuve d’autonomie, de flexibilité et d’une forte orientation client
Excellentes compétences en communication en français et en anglais (l’allemand est un atout)
Vous êtes passionné(e) par l’analyse et la sélection de stratégies commerciales et de solutions en fonction des besoins clients
Bonne maîtrise des calculs de coûts et de la structuration d’offres techniques
Vous possédez un esprit d’équipe, de la fiabilité et une grande intégrité professionnelle
_________________________________________________________________
Your role and responsibilities
In this role, you will have the opportunity to support the assigned Sales organization (division and market) and customers during the proposal process. Each day, you will serve as a key technical resource in the assigned area. You will also showcase your expertise by preparing technical descriptions of the products and technology, determining costs, and preparing final documentation.
The work model for the role is: hybrid.
This role is contributing to the Medium Voltage Switchgear business within the Electrification Distribution Solutions division in Switzerland.
You will be mainly accountable for
Coordinating quote requests and deadlines as well as conducting procurement negotiations with suppliers during the tendering phase
Analyzing and evaluating requests, specifications and tenders from technical and commercial perspectives
Defining sales strategies and designing product configurations based on customer requirements in collaboration with sales, engineering and project management
Creating commercial and technical quote documentation, including detailed description of products and services
Qualifications for the role
You hold a degree in Electrical Engineering or a related engineering field, or a higher professional qualification in engineering (e.g. Höhere Fachschule, Fachhochschule)
You are captivated by independent, flexible and customer-oriented working style
You are at ease communicating in French and English (German is an advantage)
You are passionate about finding the right sales strategies and products based on customer needs
Proven experience of cost calculations
You are a reliable team player and personality with integrity
More about us
ABB's Distribution Solutions division provides medium voltage components, switchgear, and solutions that connect and protect the evolving electrical grid, ensuring reliable and predictable energy distribution. We link high-voltage systems to medium and low-voltage consumers, ensuring continuous power delivery to industrial, commercial, and residential users while enabling the integration of renewable energy sources into the grid. Our smart solutions, powered by AI, enhance grid resilience and optimize the usage of the electrical system.
With ABB Ability™ enabled connected solutions, the offering includes medium-voltage air- and gas-insulated switchgear (1 to 46 kilovolts), indoor and outdoor circuit breakers, protection relays, instrument transformers, sensors and solutions for distribution stations. We support our customers and partners in staying ahead of increasing electrification needs, technology, and regulatory changes, providing the power to adapt to a rapidly evolving energy landscape.
Die Zukunft wird sauberer und intelligenter durch vielfältige Talente – neugierige, mutige und kreative. Wir schätzen Menschen mit unterschiedlichem persönlichem Hintergrund und Erfahrungen.
Bereit, gemeinsam etwas zu bewegen?
Jetzt direkt bewerben oder weitere Informationen zu ABB und unseren Lösungen weltweit entdecken unter: https://www.abb.com
